制定機(jī)關(guān)：國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室(原華僑事務(wù)委員會(huì))(留牌已撤銷)
發(fā)文字號(hào)：僑群字第[54]1856號(hào)
公布日期：1954.05.22
施行日期：1954.05.22
時(shí)效性：現(xiàn)行有效
效力位階：部門規(guī)范性文件
華僑事務(wù)委員會(huì)關(guān)于國(guó)內(nèi)僑眷與國(guó)外華僑離婚問(wèn)題的函
（僑群字第（54）1856號(hào)）
長(zhǎng)沙市人民法院：
關(guān)于向云清與黃怡、周則岳與關(guān)毓離婚問(wèn)題，本會(huì)已托由北京歸國(guó)華僑聯(lián)誼會(huì)去函征詢黃怡和吳毓二人的意見(jiàn)，得復(fù)后當(dāng)再函告。
對(duì)你院所提出的幾個(gè)問(wèn)題，我們的意見(jiàn)如下：
一、國(guó)內(nèi)僑眷要求與國(guó)外華僑離婚，按照政務(wù)院“關(guān)于處理華僑婚姻糾紛問(wèn)題的指示”需要征求國(guó)外華僑的意見(jiàn)時(shí)，僑居于與我建立邦交地區(qū)者，須通過(guò)中南外事處轉(zhuǎn)請(qǐng)我駐外使領(lǐng)館代為查詢，僑居于非建交地區(qū)者以及香港、澳門居民，你院可以直接去信與之聯(lián)系，無(wú)需一一通過(guò)本會(huì)。
二、離婚判決書可以而且應(yīng)該寄給國(guó)外華僑，寄遞辦法如前述。
三、由于國(guó)外華僑絕大多數(shù)是僑居在南洋各殖民地國(guó)家，處于帝國(guó)主義反動(dòng)統(tǒng)治和影響之下，因此，寄給國(guó)外華僑的信件和判決書等，應(yīng)該注意不要涉及到政治問(wèn)題以免國(guó)外華僑遭受迫害，或引起其他不良結(jié)果。同時(shí)國(guó)外華僑一般說(shuō)對(duì)祖國(guó)的認(rèn)識(shí)有限，所以信件的措詞和問(wèn)題的提法都需要很好地研究，務(wù)求適合國(guó)外華僑的思想水平和處境，對(duì)于國(guó)外華僑所提出的不合理的意見(jiàn)或要求，要婉轉(zhuǎn)說(shuō)清道理，不宜正面嚴(yán)厲駁斥。上述意見(jiàn)，僅供參考。
1954年5月22日
