審理法院：青龍滿族自治縣人民法院
案號：（2020）冀0321刑初81號
案件類型：刑事
裁判日期：2020-06-06
審理經(jīng)過
河北省青龍滿族自治縣人民檢察院以青檢公訴刑訴〔2020〕58號起訴書指控被告人成某1犯幫助信息網(wǎng)絡犯罪活動罪，于2020年05月12日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，于2020年6月6日公開開庭審理了本案。河北省青龍滿族自治縣人民檢察院指派檢察員張玉閣出庭支持公訴，被告人成某1及其辯護人黃立國到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
一審請求情況
河北省青龍滿族自治縣人民檢察院指控稱，被害人袁某于2019年10月8日接到一陌生男子（身份未查清）電話，稱能夠通過手機在網(wǎng)上辦理低息借款人民幣5萬元給袁某，取得袁某信任后，一客服人員Ａ68（微信號×××）及自稱裕順小額貸款有限公司放款部經(jīng)理趙志江（身份未查清）等人通過微信及電話聯(lián)系袁某，讓其將個人身份信息等發(fā)送給他們，以需要交納“驗證資金”、“質保金”、“提高銀行賬戶流水”、“激活資金”的方式，騙取袁某人民幣4萬元。其中1萬元“激活資金”轉入被告人成某1的中國建設銀行卡（卡號62×××82）內，后成某1分兩次轉入自己微信（賬號ｓｓ52×××14ｙｈ）賬戶內用于個人消費。成某1明知他人從事網(wǎng)絡詐騙活動，將本人辦理的多張銀行卡交給他人用于網(wǎng)絡犯罪支付結算，非法獲利1萬元。被告人到案后，對被害人袁某進行退賠并取得諒解。公訴機關認為，被告人成某1明知他人利用信息網(wǎng)絡進行犯罪，為其提供結算幫助，應當以幫助信息網(wǎng)絡犯罪活動罪追究其刑事責任。被告人成某1自愿認罪認罰，積極退賠取得被害人諒解，依法可以從輕從寬處罰，建議判處被告人成某1有期徒刑七個月，并處罰金。
一審答辯情況
被告人成某1對公訴機關指控的犯罪事實和罪名均沒有異議。
辯護人的辯護意見是，被告人成某1自愿認罪認罰，積極退賠并取得被害人諒解，依法可以從輕從寬處罰，請求人民法院采納公訴機關的量刑建議。
上述事實，被告人在開庭審理過程中亦無異議，并有受案登記表、案件來源、中國銀行交易流水清單、銀行存款小票、手機聊天截圖、被告人成某1中國建設銀行卡交易明細清單、中國郵政儲蓄銀行卡交易明細、中國農(nóng)業(yè)銀行卡交易明細、平安銀行卡交易明細、廣發(fā)銀行卡交易明細、財付通支付科技有限公司出具的光盤（支付賬號的主體信息）、扣押物品、文件清單（銀行卡、身份證、護照、港澳通行證）、電子數(shù)據(jù)檢查工作記錄、人口信息等書證、被害人袁某的陳述、被告人成某1的供述和辯解、電子證據(jù)、諒解書、收條等證據(jù)予以證實，足以認定。
本院查明
本院查明的事實與公訴機關指控的事實一致。
本院認為
本院認為，被告人成某1明知他人利用信息網(wǎng)絡進行犯罪，為其提供結算幫助，致使被害人被騙人民幣4萬元，情節(jié)嚴重，其行為已經(jīng)構成幫助信息網(wǎng)絡犯罪活動罪，依法應追究其刑事責任。因被告人到案后如實供述自己的罪行，是坦白；與被害人達成退賠協(xié)議并取得諒解且自愿認罪認罰，依法可以從輕從寬處罰。公訴機關指控被告人成某1犯幫助信息網(wǎng)絡犯罪活動罪的事實和罪名成立，本院予以支持。幫助信息網(wǎng)絡犯罪活動罪的法定刑為三年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處罰金，公訴機關關于對被告人成某1判處有期徒刑七個月的量刑建議適當，本院予以采納。對于辯護人請求法庭采納公訴機關的量刑建議的辯護意見，亦予采納。綜上所述，本院為維護信息網(wǎng)絡安全秩序，懲罰犯罪，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第二百八十七條之二第一款、第六十一條、第六十七條第三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，判決如下：
裁判結果
被告人成某1犯幫助信息網(wǎng)絡犯罪活動罪，判處有期徒刑七個月，并處罰金人民幣一萬元。（已繳納）
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即從2019年11月7日起至2020年6月6日止。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向河北省秦皇島市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本三份。
審判人員
審判員周智敏
裁判日期
二〇二〇年六月六日
書記員
書記員白楊
