川高法(2020)209號(hào)
全省各級(jí)人民法院、成都鐵路運(yùn)輸雨級(jí)法院:
《四川省高級(jí)人民法院關(guān)子劑事附帶民事訴峪償范圖的意見(jiàn)》已由四川省高級(jí)人民法院審判委員會(huì)2020年第61次會(huì)議討論通過(guò),現(xiàn)于印發(fā),請(qǐng)遵照?qǐng)?zhí)行。執(zhí)行中如遇到新情況新間題,請(qǐng)及時(shí)報(bào)告我院。特此通知。
四川省高級(jí)人民法院2020年11月1日為落實(shí)以人民為中心的司法理念,切實(shí)維護(hù)司法權(quán)威和公正,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第36條、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第101條、第103條、《最高人民法院關(guān)于適用中華人民共和國(guó)刑事訴訟法的解釋》第138條、第155條以及相關(guān)民事法律規(guī)定，結(jié)合我省實(shí)際情況，現(xiàn)就我省刑事附帶民事訴訟的具體賠償范圍等提出如下指導(dǎo)意見(jiàn)：
第一條 因人身權(quán)利受到犯罪侵犯而遭受物質(zhì)損失或者財(cái)物被犯罪分子毀壞而遭受的物質(zhì)損失，屬于附帶民事訴訟的賠償范國(guó)。
第二條 精神損害不屬于附帶民事訴訟的賠償范圍。
第三條 因被告人的犯罪行為造威被害人人身?yè)p害的，應(yīng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用，以及因誤工減少的收入。造成被害人殘疾的，還應(yīng)當(dāng)賠償輔助器具費(fèi)和殘疾賠償金；造成被害人死亡的，還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費(fèi)和死亡賠償金。
第四條 死亡賠償金、殘疾賠償金的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)，應(yīng)當(dāng)參照我省人身?yè)p害賠償案件關(guān)于兩金的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。
第五條 本意見(jiàn)自印發(fā)文日起施行。本規(guī)定施行后尚未處理或正在處理的案件，依照本意見(jiàn)的規(guī)定辦理。本意見(jiàn)施行前已經(jīng)作出生效裁判的案件依法再審的，不適用本意見(jiàn)的規(guī)定。
本意見(jiàn)由四川省高級(jí)人民法院負(fù)責(zé)解釋。
四川省高級(jí)人民法院
2020年11月1日
